BuzzerBeater Forums

BB Slovensko > Otázky a odpovede IV

Otázky a odpovede IV (thread closed)

Set priority
Show messages by
From: Nolan
This Post:
11
199137.696 in reply to 199137.695
Date: 1/17/2014 5:28:22 AM
Overall Posts Rated:
5151
Vzhladom k tejto debate.... asi dva sezony dozadu som zachytil niekde, ze personal sa postupom casu zhorsuje. Bolo to niekde na fore a dost sa o tom diskutovalo. Vsimol si to niekto? Vie to niekto potvrdit alebo vyvratit?

From: rwystyrk

This Post:
11
199137.697 in reply to 199137.696
Date: 1/17/2014 6:20:12 AM
BC Hostivař
První liga
Overall Posts Rated:
13171317
Second Team:
Jirkov
Nezhoršuje, jen mu každý týden roste plat.

From: koffo

This Post:
00
199137.698 in reply to 199137.696
Date: 1/17/2014 6:23:06 AM
DK BEARS
II.2
Overall Posts Rated:
114114
Second Team:
DK BEARS B
Vraj to nie je pravda...
Tiež som si to niekedy myslel, dokonca to mame aj v manuale tak napísané, ale tam je to zle preložené z angličtiny.

From: LA-zajino

This Post:
00
199137.699 in reply to 199137.698
Date: 1/17/2014 6:47:55 AM
Nitra Corgons
Extraliga
Overall Posts Rated:
11021102
Second Team:
Nitra Urpiners
Vraj to nie je pravda...
Tiež som si to niekedy myslel, dokonca to mame aj v manuale tak napísané, ale tam je to zle preložené z angličtiny.

čo je zle preložené? treba to sem dať, aby sa to opravilo

1 BBB, 25 Leagues, 11 Tournaments, 3 Europe Titles (SVK), 2 World Bronzes (SVK), 2 Europe Bronzes (SVK,FRA), 51 Seasons NT coaching
This Post:
11
199137.700 in reply to 199137.699
Date: 1/17/2014 6:57:21 AM
Nitra Corgons
Extraliga
Overall Posts Rated:
11021102
Second Team:
Nitra Urpiners
tak som našiel originál:

In addition, your hires will get lazy over time, so it's in your best interest to keep an eye open for fresh staff.

ale keď sa pozriem na aktuálne pravidlá, toto tam nie je?! Ale je tam preklad k tomuto.. Prebádam..

edit: ok, vybavené, upravené. Zdá sa, že túto pôvodnú formulku nahradili inou, ktorá ostala nepovšimnutá..

Last edited by LA-zajino at 1/17/2014 7:01:04 AM

1 BBB, 25 Leagues, 11 Tournaments, 3 Europe Titles (SVK), 2 World Bronzes (SVK), 2 Europe Bronzes (SVK,FRA), 51 Seasons NT coaching
From: razor

This Post:
00
199137.701 in reply to 199137.695
Date: 1/17/2014 10:48:44 AM
Overall Posts Rated:
284284
dobre, lenze o kratky cas musi zase kupovat lebo bude mat nehorazny plat, ked mas stastie kupis dobreho trenera aj za lacno a mas vystarane na dlhsiu dobu

From: Bohun
This Post:
00
199137.702 in reply to 199137.701
Date: 1/19/2014 3:50:11 PM
Overall Posts Rated:
124124
Toto mi tam pri nastavovani zostavy na zapas svietilo vzdy a nevsimol som si to alebo je to nejaka "skvela" novinka?

"Prosím vyber 12 hráčov, aby si mohol hrať tento zápas."

From: Hadar

This Post:
00
199137.703 in reply to 199137.702
Date: 1/19/2014 4:18:23 PM
Overall Posts Rated:
375375
To tam bolo vzdy.

From: Bohun
This Post:
00
199137.704 in reply to 199137.703
Date: 2/15/2014 2:25:08 PM
Overall Posts Rated:
124124
Je bezna zalezitost, ze hraci odohraju v skontumovanom zapase len 43 minut?

Alebo lepsie povedane, podla coho sa urcuje pocet odohratych minut v takomto zapase?

Last edited by Bohun at 2/15/2014 2:27:57 PM

From: symbi

This Post:
00
199137.705 in reply to 199137.704
Date: 2/15/2014 2:52:46 PM
Overall Posts Rated:
100100
Ano. Pri zápase vyhratom kontumačne je namiesto 48min. len 43 min. :-(

From: Bohun

This Post:
00
199137.706 in reply to 199137.705
Date: 2/16/2014 2:21:14 AM
Overall Posts Rated:
124124
Hm to je super, ako keby ja som za to mohol...
Dik za odpoved.

Advertisement