BuzzerBeater Forums

My name is BB-Mark, and I’m one of the founders of BuzzerBeater. I really wanted to make an effort to be more active in some of the national forums, and Israel (my other homeland) in particular :-)

I’ve created this sticky thread to better communicate with you guys as an official BB liaison to the Israeli community, and I will try to check and respond to it often. I do speak Hebrew, though it takes me a lot of time to type in Hebrew, and I will typically need to use a dictionary quite often… so, I will probably be posting in English – if someone could help by translating my posts (including this one), it would be very much appreciated.

We really feel that the bigger our community, the better the experience is for all of our users. I would like to ask for your help expanding our Israeli community. There are two ideas I wanted to put to the community:
- If there are any big basketball or sports forums you know about or in which you are active, we would love to have a presence on those forums. If anybody knows some places that we should contact (or even better, runs one of these sites and wants to make an exchange), do let me know. Recently, we arranged for a news post and banner ad exchange with a Lithuanian forum, and they established a BuzzerBeater folder on their site for us – we got over 500 users in the first week as a result!
- We have also been asked to do interviews with the local media, and we’re more than happy to have the publicity. If you have any contacts at local or national newspapers, magazines, or other media, we are certainly free for an interview if they want to do a piece on us.
- If you have any creative ideas for things we may do, I’m open to suggestions!

If there are any complaints specific to Israel, please do let me know. For example, we recently found that people in Serbia were not able to use our PayPal system to purchase the Supporter package.

Finally, we have had a couple complaints about the banner ads shown on the site. These ads are provided by a banner ad network, and in most countries it is very difficult to control whether the ads that are shown are appropriate for our audience. If anybody knows of a company that wants to advertise on BuzzerBeater, we'll gladly pay you a commission on anybody you find that can help us serve better and more targeted banner ads.

Thanks for your help with this. Israel is one of our biggest communities, and I would love to see it continue to grow!

תרגום
שלום, אני בב מארק,אחד מהיוצרים של המשחק. אני מנסה להיות יותר מעורב בפורומים של מדינות שונות, וישראל(מדינתי השנייה- כנראה מדינת האם שלו) במיוחד

פתחתי את הנושא הנעוץ הזה בכדי לתקשר טוב יותר עם הקהילה בישראל כ-בב מוסמך, ואני אבדוק את הפורום הזה לעיתים קרובות. אני מדבר עברית, אך לוקח לי הרבה זמן לכתוב בעברית(הכוונה לתכנות שונות, כי בחו"ל צריך תוכנות בשביל לכתוב בעברית) ואני נאלץ להשתמש גם הרבה במילון, ולכן, אני כנראה אכתוב באנגלית, ואני יעריך אם מישהו יתרגם אותי לעברית---מה שאני עושה כרגע

אנחנו באמת מרגישים שככל שהקהילה גדולה, כך החוויה למשתמשים גדלה. והייתי רוצה שתעזרו להרחיב את הקהילה בישראל. ויש 2 רעיונות שהייתי רוצה להכניס לקהילה:
א) אם יש פורום גדול אחר בנושא כדורסל או ספורט בכלל שאתם משתתפים בו, היינו שמחים אם תהיו נציגים שלנו בפורום הזה
אם מישהו מכיר מקומות שאתם חושבים שאנחנו צריכים לתקשר איתם, תצרו קשר איתנו
לאחרונה, עיצבנו באנר פרסום בפורום מסוים של ליטא, והם פתחו נושא של על באזר ביטר, והתוצאה- מעל 500 אנשים הצטרפו בשבוע הראשון, תוצאה מרשימה מאוד אגב
ב) התבקשנו גם לערוך ראיונות עם התקשורת המקומית, אז אם יש לכם קשרים לעיתון כלשהו, מגזין, או כל מדיה אחרת, אנחנו נשמח להתראיין אצלנו אם הם יסכימו
כמובן, אם למישהו יש רעיונות נוספים נשמח לשמוע, אנחנו פתוחים להצעות

אם יש בעיות ספציפיות בישראל ותלונות, תאמרו לנו, כי גילינו שבסרביה למשל הם עד עכשיו לא יכלו בכלל לרכוש את התומך באזר ביטר(אם אתם לא יודעים- תראו את ארתור כדוגמא, כי לו יש את זה) ועכשיו תיקנו את זה

לסיום, תודה על עזרתכם. ישראל היא אחת הקהילות הגדולות שלנו, והייתי מאוד שמח לראות אותכם ממשיכים לגדול

תודה רבה

any time :)

תגיד מארק , יש לי שאלה בקשר למנוע
יש שחקנים כמו שאומרים שהמנוע אוהב אותם והם קולעים הרבה ובתדירות גבוהה ויש שחקנים הרבה יותר טובים שמעמידים מספרים יותר נמוכים
מה אתה יכול להגיד על זה?

As to suggesting several Israeli base internt media for you to advertise I think you should try these sites.

www.mekusharim.co.il - Israel biggest community site (Like Facebook)

Beside that you should try our sport sites that are very popular over here, such as -

www.one.co.il
www.sport5.co.il

I know that when there were an Israeli team that took the world championship at "Hattrick" there were several articles about it in those site and even in the Israeli T.V...

I hope this information will help you guys...

מקושרים? בחירה מעניינת, אני אישית לא נמצא שם, אבל זה נכון שיש שם הרבה אנשים
אגב, אהוד, חבל על המאמץ, הבנדם מדבר עברית, פשוט בכתיבה קצת קשה לו, הוא מבין לדוגמא את מה שאני כותב לך עכשיו

סבבה אחי...

למרות שזה לא כזה מאמץ מטורף.

אני גם לא שם, הייתי בעבר. וכן זה אתר עם הרבה אנשים...
יש שם קהילות של האטטריק אפילו.

Tamir --

The engine doesn't favor any particular players when deciding whether a shot goes in or not. That is based entirely on the skills you can see on your roster page.

You also need to consider the defender. For example, a good player will draw more coverage from the other team, so his shot percentage will go down.

However, players with higher experience may perform better in critical circumstances.

Hope this helps! Let me know if I misunderstood your question.

אבל למשל בעונה שעברה
היה לי שחקן ששמו גוסטבו פרקו והוא היה עם יכולות קליעה מצוינות ומשום מה מה שהתאפיין בו הוא חוסר היציבות שלו. גם כששיחק באיטליה ובישראל
אני אשאל שוב
איך נקבע בעצם אם הכדור יכנס או לא? התוצאה נקבעת לפני או אחרי המשחק?

מארק , שלחתי לך בפרטי לא מזמן הודעה לגבי הצעה שיש לי(וכן אני יודע שזה לא המקום בפרטי פשוט לא ידעתי בידיוק איך לנסח את זה לאנגלית) ואני רואה שעוד לא צפית בה אז אני אעתיק את התוכן לכאן כי אני רואה שאתה נכנס לעיתים קרובות , תודה מראש.

חשבתי על לעשות אולי בזמן שהמשחקים מתנהלים בלייב איזה חלון פלאש יפה כזה שיפתח בצד באיזה מקום ויציג כמו בהאטריק את התוצאות של המשחקים האחרים שתבחר .. משהו בסגנון איך שמוצג באתר הרשמי של האנביאי בדף הראשי .. שיהיה רק השמות של הקבוצות והסקור , איזה רבע וכמה זמן נשאר.. ואם אפשר גם להוסיף אפילו איזה שורה של מי קלע ואיך זה גם מוסיף הרבה לדעתי ..

בכללי אני חושב שזה רעיון טוב על מנת להיות מעודכן ככה במשחקים האחרים בליגה שלך או במשחקים של חברים .. וככה אפילו שתהיה איזה אפשרות ללחוץ על המשחק ושזה ייקח אותי למשחק הזה בלייב במקום מה שפתוח ..

אני לא חושב שזה סיפור גדול וזה יכול הרבה להוסיף לחווית המשחק כי אני יודע שיש הרבה שפותחים כמה אתרים במקביל עם משחקים שונים וזה לא הכי נוח .. אני בטוח שהם ישמחו למשהו כזה שיהיה שימושי לכולם .

עופר .