Probablement que non.
Je joue également à Hattrick et j'y rencontre la même problématique.
Dans un échange de mail, un GM m'a expliqué qu'ils ne pouvaient pas rendre le jeu plus réaliste, car il faut continuer à attirer de nouveaux joueurs.
Rendre le jeu plus réaliste découragerait ces nouveaux arrivants,car ils se rendrait vite compte qu'il est impossible de monter en D1 ou de battre des équipes qui jouent depuis plusieurs saisons.
Donc, l'avantage du terrain, la gestion de l'enthousiasme, etc. sont là pour permettre à tout le monde de gagner quelques matchs et de trouver un intérêt au jeu.
Le côté réaliste du jeu est donc que comme IRL ce sont les intérêts commerciaux qui prennent le dessus.