Have no fear, the kitty cat is here!
Well well well, if it isn't Naker again! Never seem happy do you!

Ok I'm gonna go your way for this challenge and run through the points you made with your +1's
Nica scored 1 point less than Brakenhoff. +1 to Brakenhoff
Yes +1 for Brak as he did it in less minutes also and you could also +1 him again for how much more efficient manner he did it in, but I'll let you off the hook and only give +1 to Brak
Brakenhoff only got 9 rebounds whilst playing SF, while Nica got 5 rebounds playing at SG! +1 to Nica.
Certianly not +1 to Nica. Yes on average SF's get slightly more rebounding opportunities to SG's but you played a 3-2 Zone which realistically gives Nica some SF rebounding opportunities also. Nica also conceded as many as he got, where as Brak at least pulled down more then his opponent and in less minutes so if anything +1 to Brak again.
Nica got 7 assists compared to Brakenhoff getting 0 assists! + 1 to Nica.
You can have that one, SG's should get plenty more assists then SF's, but 7 is very nice for a SG so +1 to Nica
Nica got 1 turnover and 3 steals, Brakenhoff got 3 turnovers and 0 steals. +1 to Nica
Yeah another one to Nica I'll give you that, +1 Nica
Nica got 0 fouls, Brakenhoff got 1 foul. +1 to Nica.
Its 1 foul, completely irrelevant, in fact as been mentioned it was on a layup so could be considered a smart foul and could be +1 to Brak if you wanna get smart

But not worth +1ing anyone for this...
So this brings us to your last point with the scores tied at 2 each...
Nica had a 13.5 rating and played more minutes than Brakenhoff who only got a 10.5 rating showing that Nica was a far superior defender. +1 to Nica.
Dunno if you know much about ratings but my nanna could get a decent rating at SG, and the only skill she has above prominant is baking! It is much harder to get higher ratings at SF as it takes into account all skills not just the outside skills. A 10.5 while playing SF for 41 minutes is not that bad. Could maybe slightly give Nica the advantage here but considering Brak didn't get an extra +1 for being so efficient I'm not gonna give Nica one for getting a higher rating at an easier rating position.
Also Brakenhoff got 27 points in a team where he and Urwin were the only ones keeping them in the match and so got the ball more often to shoot. However, Nica managed to score an incredible 26 points even though 3 other members on the team scored over 20 points each
Nica took 25 shots and Brak 18? so wouldn't that mean Nica had the ball more often to shoot?
Nica would have scored a lot more points if I had played an outside offence like Maggots did.
Woulda, Coulda, Shoulda, But you didnt play an outside offense, so irrelevant!
Another point is winning team, Nica was on the winning team and i like to rate that highly, but as you pointed out you had 4 guys scoring over 20 points, meaning was Nica's value really that high? you could have still won without him... Where as the Maggots only had Brak and Urwin keeping them in the game, they lose Brak and they had no hope, so realistically who had more value in that game?
In my opinion the votes could have gone either way. Yes Nica could have gotten 2 votes and there is a case to back that up, But there is just a strong a case to backup Brak getting them. Peixoto could have been even thrown in the mix as a possible vote getter also. Being so close i really don't see the point of changing it and to me it seems like a bit of nit picky dispute so as Chief Indian Disputer i rule that the original votes stand!