BuzzerBeater Forums

Помощь - Русский > Помощь новичкам. Часть 3.

Помощь новичкам. Часть 3. (thread closed)

Set priority
Show messages by
This Post:
00
166371.544 in reply to 166371.542
Date: 2/9/2011 12:39:03 PM
Flying penguins
II.4
Overall Posts Rated:
327327
В последнее время на форуме бытует мнение, что как раз зона 3-2 хорошо подходит против внутренней тактики. Может это и есть тот самый вариант? Хотя понятно, что решающим фактором стали домашняя площадка и больший настрой...

This Post:
00
166371.545 in reply to 166371.544
Date: 2/9/2011 12:43:10 PM
Overall Posts Rated:
323323
Ну скажем не против всех внутренних тактик, а против давления. Против "Разыгрывать внутри" она подходит плохо.

This Post:
00
166371.546 in reply to 166371.545
Date: 2/9/2011 2:47:34 PM
Flying penguins
II.4
Overall Posts Rated:
327327
А чем отличается давление от "Разыгрывать внутри", кроме темпа?

This Post:
11
166371.547 in reply to 166371.546
Date: 2/9/2011 2:52:56 PM
Overall Posts Rated:
323323
В давлении все пытаются идти под кольцо, включая маленьких, используя обыгрыш. В "разыгрывать..." идут пасы в low post на двух больших, маленькие под кольцо не лезут и бросают со средней. Это вот по моим наблюдениям.

This Post:
00
166371.548 in reply to 166371.547
Date: 2/9/2011 3:15:12 PM
Overall Posts Rated:
227227
"А чем отличается давление от "Разыгрывать внутри", кроме темпа?"

Просмотри названия тактик на английском, может быть, для себя чего-нибудь новое откроешь. В наших переводах действительно кроме темпа различий не увидеть.

From: Oskal
This Post:
00
166371.549 in reply to 166371.548
Date: 2/9/2011 8:34:23 PM
Overall Posts Rated:
296296
почему-то не хочет засчитывать 1й пункт обучения менеджера :( уж не раз и не два писал в форуме лиги, и топик открывал (

From: g0rd0n

This Post:
00
166371.550 in reply to 166371.549
Date: 2/10/2011 1:15:58 AM
Drunken Penguins
Superleague
Overall Posts Rated:
19291929
а что там в первом пункте, я уже подзабыл? )

но вообще, я бы на твоём месте забил бы на это, обучение менеджера - это только для ознакомления, бонусов за это вроде бы никаких;)

This Post:
00
166371.551 in reply to 166371.548
Date: 2/10/2011 2:44:18 AM
Overall Posts Rated:
10691069
"А чем отличается давление от "Разыгрывать внутри", кроме темпа?"

Просмотри названия тактик на английском, может быть, для себя чего-нибудь новое откроешь. В наших переводах действительно кроме темпа различий не увидеть.

Есть варианты названий которые бы дословно несли в себе игровое содержание тактик?

Я Родину свою люблю, но государство ненавижу" (с) Б. Окуджава
This Post:
11
166371.552 in reply to 166371.551
Date: 2/10/2011 3:07:04 AM
Overall Posts Rated:
14611461
Разыгрывать внутри: можно просто поменять окончание "разыгрывать внутрь" или "разыгрывать под кольцо" или "загрузить большого в трёхсекундной зоне, что бы тот забил там"
Давление на щит: "обыгрывать внутрь" "проход к кольцу" или "играем через заслон на вход, малышь обостряет, обыграл - забил, подстраховка - скинул".

Хотя я не уверен, что мои варианты лучше оригинальных

This Post:
00
166371.553 in reply to 166371.552
Date: 2/10/2011 3:16:41 AM
Overall Posts Rated:
13151315
Может лучше оставить перевод как есть, а подробное описание этих тактик привести здесь (кстати можно и про остальные тактики написать более подробно):
(170729.7)

This Post:
00
166371.554 in reply to 166371.551
Date: 2/10/2011 3:38:02 AM
Overall Posts Rated:
227227
Нет, поэтому я и предложил посмотреть названия на английском. Хотя, по мне лучше назвать Low Post Лоу Постом, чем разыгрывать внутри.

Advertisement