I can understand that point - but I still think it was a great thing to animate people to participate in the voting. I did have a (!) this season - but before there was a chance to vote or register as a candidate. After clicking there it went away and didn't return when there was actually an ongoing election.
I'd definitely vote for (!) - or maybe highlight the voting area like the "Supporter"-link during election time.
Du hast nicht genug Geld, um dieses Gebot abzugeben!