BuzzerBeater Forums

Nippon - I.1 > Season Three Oh: The one where Hijiki finally isn't B3 bound...

Season Three Oh: The one where Hijiki finally isn't B3 bound...

Set priority
Show messages by
This Post:
00
266199.20 in reply to 266199.19
Date: 02/22/2015 00:35:31
Overall Posts Rated:
532532
I'll hesitate in crying "wolf", and welcome you back!??


Last edited by malice at 02/22/2015 00:35:41

http://with-malice.com/ - The half-crazed ramblings of a Lakers fanatic in Japan
This Post:
00
266199.21 in reply to 266199.20
Date: 02/22/2015 02:38:05
Kitakyushu
ASL
Overall Posts Rated:
11991199
TBH...I was going to leave the game but just realized that I really like it. At least my team got a lot cheaper and younger.

This Post:
00
266199.23 in reply to 266199.22
Date: 02/23/2015 21:57:57
Overall Posts Rated:
532532
We went with a name that works in both English/Japanese (sound-wise). It's easier for girls, more difficult for boys.

http://with-malice.com/ - The half-crazed ramblings of a Lakers fanatic in Japan
This Post:
00
266199.24 in reply to 266199.22
Date: 02/24/2015 00:02:45
Brutus Buckeye
II.2
Overall Posts Rated:
206206
Second Team:
The Ironmen
I trusted my Japanese wife on what names would work in Japanese and how to spell them. My daughter's name is Keila (ケイラ) instead of the traditional spelling, Kayla.

This Post:
00
266199.26 in reply to 266199.25
Date: 02/24/2015 01:29:42
Brutus Buckeye
II.2
Overall Posts Rated:
206206
Second Team:
The Ironmen
Both kids have Japanese middle names. My daughter like to use her American name in both the US and Japan. My son has decided that he uses his English name in America or with Americans, and his Japanese name in Japanese. WE use both names in their official documents and haven't had any issues.

They both use my last name. My wife uses her Japanese last name in Japan, but my last name in the US.

This Post:
00
266199.27 in reply to 266199.26
Date: 02/24/2015 03:01:23
Overall Posts Rated:
3737
A bit off the record:

1. Are you all Americans in here? Looks like I'm the only Non-American foreigner playing this game in Japan, english is not even my mother language. I'm Swiss...

2. Nice thoughts about your kids name's. Nothing to say here about mine, because this *thing* was all before marry to a Japanese woman. Even reached already over half a century in my life. Just one thing about names: I have a usual name and a middle name (rarely used), besides this my Swiss family name plus the Japanese family name of my wife. All came out like this after marriage, and it certainly sucks once in a while, because it's like this in my passport. Because of the length I had a lot of *extra-work* when I had to do all the paper stuff in Japan. My name never fit into --> any <-- Japanese form. So, better keep it short LOL...

Cheers

Last edited by Rorufuchan at 02/24/2015 03:03:08

This Post:
00
266199.30 in reply to 266199.25
Date: 02/24/2015 08:51:31
Overall Posts Rated:
532532
@both of you, just curious...did you go for no middle name, or just middle name in your home nations?


My son has a middle name (my father's name, as he died quite a while ago, a way to tie him into the family). My wife has my family name.
It hasn't proven to be a problem... at least not one she's told me about!
My son's quite obviously of dual parentage. Amongst a group of foreign kids, he looks somewhat asiatic, but with his friends (especially in summer when they're all a deep brown, and he's lightly tanned!), geez he looks western.

http://with-malice.com/ - The half-crazed ramblings of a Lakers fanatic in Japan
Advertisement