A ver, no se si sirve mucho comparar con el Hattrick, pero si te entendi bien, entediste que en el BB se dan lesiones durante los partidos que no le permiten terminar a los jugadores el encuentro pero que no le impiden jugar los partidos que siguen. Se lesionan por el resto del partido que estan jugando y nada mas, en otras palabras.
Lo de los doctores esta bastante bien explicado en las reglas, a grosso modo, cuanto mejor nivel tenga tu medico, mas previene las lesiones y una vez que se den las mismas, cuanto mas nivel tenga, por menos semanas se lesionará el jugador en cuestión.
Un abrazo!