There are a lot of things that needs to be improved on BuzzerBeater. That's a fact. But like Tungi said, I feel like injury are more likely to happen in a national game. Hopefully, the injury miraculously disappear when the players gets back to his franchise =P.
All we can do is take this fact into account when setting up our line ups.